Marilena Votta è nata a Napoli e vive a Roma, dove conduce la trasmissione radiofonica Scusate se leggo su RedHouse Radio Web.
Ha pubblicato diverse raccolte di racconti, Equilibri sospesi (2012), La ragazza di miele e altre storie (2016) e Diastema (2020).
Molti dei suoi versi sono raccolti nel suo libro intitolato Estate.
Stati di desiderio è il suo primo romanzo.